Nothing's Gonna Hurt You Baby (tradução)

Original

Cigarettes After Sex

Compositor: Greg Gonzalez

Sussurrei uma coisa em seu ouvido
Foi algo pervertido de se dizer
Mas eu disse mesmo assim
Fez você sorrir e desviar o olhar

Nada vai te machucar, querida
Enquanto você estiver comigo, ficará bem
Nada vai te machucar, querida
Nada vai tirar você do meu lado

Quando dançamos na minha sala de estar
Ao som daquele R&B bobo dos anos 90
Quando bebemos uma bebida ou três
Sempre terminamos numa cena no banheiro cheio de vapor

Nada vai te machucar, querida
Enquanto você estiver comigo, ficará bem
Nada vai te machucar, querida
Nada vai tirar você do meu lado

Quando rimos e cantamos no microfone
Com nossos óculos de Sol, ao som das nossas músicas favoritas
Quando rimos e cantamos no microfone
Com nossos óculos de Sol, ao som das nossas músicas favoritas

Nada vai te machucar, querida
Nada vai tirar você do meu lado